COMMON LATAM IBM i Virtual Conference

Wednesday, December 18 2024 | 9:00AM – 2:15 PM Central Standard Time (UTC -6)
FREE to EVERYONE
Presented in Spanish Language

 

 

Miércoles, 18 de diciembre de 2024 | 9:00 a. m. – 2:15 PM Hora Central (UTC -6)
GRATIS para TODOS
Presentado en español

In Partnership With

Nuestros Ponentes

Floyd DelMuro
Presidente de la Junta de COMMON

Oswaldo Carpio
Entusiasta de la automatización

Cecilia Howlin
Consultora especialista en IBM i

Carmelita Ruvalcaba
Gerente de Producto IBM i en IBM

Christian Larsen
Programador y analista 

Genaro Castellanos
Director en IPASA

Juan Araya
Líder Regional de Prácticas en Sistemas IBM

Hernando Bedoya
Especialista Senior en TI en IBM

Overview

Schedule

9:00 – 9:05

Welcome and Introduction

Hernando Bedoya

 

9:05 – 9:15

COMMON Overview

Floyd DelMuro, COMMON President

COMMON ofrece educación, creación de redes y apoyo a la comunidad IBM i. Esta sesión destacará los principales beneficios y cómo puede aprovechar el valor de la membresía como empresa o individuo.

 

9:15 – 9:30

IBM Update

Carmelita Ruvalcaba, IBM

 

9:30 – 10:15

Usando Code for IBMi para crear un Programa de Servicio

Christian Larsen

Utilizaremos VScode, y sus extensiones DB2 for i y Code for i, para crear, primero una tabla a la que agregaremos unos registros, y después, crearemos un programa sencillo en RPG, en nuestra máquina local, para obtener información de la tabla.  Una vez creado, haremos un despliegue del programa al IBMi, donde podremos ver su funcionamiento. Posteriormente, creamos un programa de servicio, que será el que obtenga la información de la tabla, y modificaremos el programa original, para hacer uso del programa de servicio. Finalmente, volveremos a desplegar la aplicación a nuestro IBMi.

Learning Objectives:

  • Uso básico de DB2 for IBMi, para crear tablas y poder consultar su contenido.
  • Uso básico de Code for IBMi, para poder crear programas RPG en local, y poder configurar un despliegue al IBMi, donde además, se compilarán los objetos.
  • Hablaremos básicamente de lo que es un programa de servicio, y para qué sirve.

 

10:30 – 11:15

Descubriendo información en el IBM i – Administración del Sistema

Cecilia Howlin

Hay mucha información sobre IBM i que es muy valiosa para las tareas diarias. Muchos comandos, API y funciones SQL le permiten recopilar información de su IBM i. Puede explotarla en línea o crear sus propias tablas de base de datos con ella.  Me gusta profundizar en esta información. Siempre hay algo nuevo por descubrir. Especialmente relacionado con las actividades de administración del sistema: analizar el tamaño de los objetos, trabajar en el rendimiento, resolver conflictos de bloqueo, obtener estadísticas de trabajos, documentar configuraciones TCPIP, verificar actividades de respaldo, investigar PTF instalados y la lista continúa. Toda esta información es tan valiosa para los administradores de sistemas de TI como lo es la información empresarial para los ejecutivos de negocios. Se debe comprender, evaluar y aprovechar este conocimiento.  En esta sesión, revisaremos los diferentes tipos de información del sistema que puede encontrar en IBM i, que son importantes para los administradores de sistemas. También analizaremos diferentes estudios de casos sobre cómo interpretar y preparar la información para su explotación futura.

Learning Objectives:

Identificar los diferentes tipos de información disponibles en su IBM i.  Analizar las diferentes formas de obtener y/o encontrar esta información en sus sistemas.  Preparar la información para un mejor uso con herramientas modernas.

 

11:30 – 12:15

Cumplimiento normativo en el IBM i: Claves y retos para el 2025

Oswaldo Carpio, CDS Americas

  • Puntos claves de las normativas mas importantes (PCI-DSS, SEC 2, ISO 27001, HIPAA, GDPR)
  • El problema y el reto de no cumplir con el mínimo necesario
  • El manejo y gestión integral de los retos de ciberseguridad para el IBM i en 2025

Learning Objectives:

  • Conocer los puntos claves que determinan la seguridad del IBM i en función al cumplimiento normativo
  • Conocer que brinda y que no brinda el sistema operativo IBM i para afrontar los retos
  • Las diferencias entre la vulnerabilidad actual versus la vulnerabilidad previa
  • Que debe hacer un analista de ciberseguridad para encarar los retos del cumplimiento normativo en la plataforma IBM i

 

 

12:30 – 1:15

Modernizing Operation and Administration with IBM Navigator for i / Modernizando la Operación y Administración con IBM Navigator para i

Juan Araya, GBM

Veremos la historia de los navegadores que ha tenido el IBM i (iSeries/AS400) hasta el más reciente Navegador al cual se accede vía web.  El cual proporciona una interfaz moderna y segura para acceder, gestionar y supervisar TODOS los nodos de IBM i dentro de nuestras infraestructuras.

Learning Objectives:

Panel de control multisistema Gráficos personalizados Servicio TLS Sistema Configuración y servicio Gestión del trabajo Mi trabajo Monitores Seguridad Diario de Auditoría Recursos compartidos de archivos Usuarios y grupos Rendimiento: PDI, historial de gráficos

 

1:30 – 2:15

Demo – Deploying SQL Web Services

Genaro Castellanos, Ipasa

Charla básica sobre la implementación de servicios web en IBM i y una breve demostración para crearlos utilizando Apache, IWS y SQL en IBM i 7.5.

Speaker Bios

Floyd DelMuro

Floyd Del Muro está actualmente retirado, pero continúa desempeñándose como Presidente de COMMON. Con una amplia experiencia en guiar a las empresas desde las etapas de planificación hasta la entrega de proyectos estratégicos de modernización de sistemas heredados y refactorización, Floyd es un experto reconocido en desarrollo de aplicaciones híbridas y soluciones en la nube híbrida.

Su conocimiento y perspectivas lo convierten en un asesor de confianza en DevOps, métodos de entrega de software y herramientas. Como un orador global muy solicitado, Floyd aborda con frecuencia temas como DevOps, control de versiones, integración continua, gestión de lanzamientos, modernización y nube híbrida. Obtuvo una licenciatura en Ciencias de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign en 1981.

Christian Larsen

Soy programador y analista especializado en IBMi RPG, función que realiza en mi trabajo diario en el grupo Mayoral, ubicado en Málaga, España.

Además, me dedico a investigar, y divulgar el lenguaje RPG y SQL en IBMi, a través de mi canal de Youtube, mi cuenta de Linkedin, y a través de otros foros.

Pertenezco a la junta directiva de COMMON Iberia, asociación para usuarios de IBMi España y Portugal.

IBM Champion 2024.

Juan Araya

Juan Araya es Líder de la Practica de Sistemas IBM para GBM en Centro América y El Caribe, Ingeniero de Computación y Sistemas de la Universidad San Martin de Porres de Perú e IBM Champion para la Plataforma de IBM i.
De nacionalidad peruana, con más de 15 años de experiencia en el campo de tecnología. Anteriormente en Perú se desempeñó como líder de equipo para la plataforma Power y Soluciones de IBM i. Actualmente además de ser líder de practica es tutor de las academias de IBM i y AIX dentro de la Universidad de GBM. Experto y Administrador certificado en la administración de sistemas IBM i, AIX y Almacenamiento IBM, soluciones de Alta Disponibilidad y DB2 para IBM i.

 

Cecilia Howlin

Cecilia Howlin ha trabajado en esta plataforma desde el principio. En su primer trabajo en IBM Argentina, aprendió S/38. Y nunca abandonó la plataforma, ya que cree que nunca apareció otro sistema operativo tan bueno como este. Generalmente trabajó en cuestiones técnicas, como instalar y configurar sistemas operativos, enseñar sobre diferentes temas, definir estándares de aplicación y organizar la información en los sistemas, definir estándares de seguridad e implementarlos, controlar y auditar la seguridad, analizar y optimizar el rendimiento del sistema. Le encanta programar cosas, promover funciones de automatización, todo relacionado con las mismas cuestiones técnicas. Su empresa trabaja mucho en software de seguridad y consultoría. En los últimos años decidió aprender más sobre IBM i (futuro de la plataforma, modernización) y comenzó a asistir a reuniones de Common. Contribuyó brindando sesiones sobre diferentes cuestiones técnicas. Cree que esta es una oportunidad para devolver lo aprendido a lo largo de su vida laboral.

 Carmelita Ruvalcaba

Carmelita Ruvalcaba es Gerente de Producto de IBM i con una profunda experiencia en el ciclo de vida del desarrollo de software y gesti?n de productos. Su amplio conocimiento y pasi?n por impulsar la innovaci?n han sido fundamentales para dar forma el futuro de las soluciones IBM i. Est? a cargo de organizar los Recorridos Guiados de IBM i (IBM i Guided Tours) y es el enlace de IBM con el COMMON Americas Adivosry Council (CAAC). Carmelita se dedica a comprender las necesidades cambiantes de clientes y socios comerciales.

Genaro Castellanos

 Genaro J. Castellanos es fundador de IPASA, Socio de Negocios de IBM desde hace más de 35 años.
Empezó como Ingeniero de Sistemas de IBM, atendiendo clientes en las plataformas IBM S32, S36, y S38. En IPASA se ha especializado en el IBM Power i y todos sus antecesores así como en la evolución de su entorno de desarrollo hasta la fecha.

Hernando Bedoya

Hernando Bedoya es un especialista sénior en TI en STG Lab Services and Training en Rochester, Minnesota. Escribe extensamente y dicta clases de IBM en todo el mundo en todas las áreas de DB2 para i. Antes de unirse a STG Lab Services, trabajó en ITSO durante nueve años escribiendo varias publicaciones IBM Redbooks®. También trabajó para IBM Colombia como especialista en TI de IBM AS/400® brindando soporte de preventa para los países andinos. Tiene 28 años de experiencia en el campo de la informática y ha dictado clases de bases de datos en universidades colombianas. Tiene una maestría en Ciencias de la Computación de EAFIT, Colombia. Sus áreas de especialización son la tecnología de bases de datos, el rendimiento y el almacenamiento de datos. Recientemente toma la decision de retirarse – jubilarse de IBM despus de 36 años. Puede comunicarse con Hernando en hbedoyausa@hotmail.com

 

Oswaldo Carpio

CTO y fundador de CDS Americas. Desde 1998 trabajando con la plataforma IBM i en áreas que abarcan el desarrollo, seguridad, automatización y administración de sistemas. De nacionalidad Venezolano, residiendo en Argentina desde hace varios años y recorriendo toda LATAM impartiendo conocimientos, beneficios y novedades sobre la plataforma IBM i y los sistemas IBM Power.

 

Common

332 S. Michigan Ave.
Unit LL – C12
Chicago, IL 60604